1. మన మోక్షానికి చెందినవి;

1. which pertain to our salvation;

2. సిరీస్ H మరియు I కూడా ఈ కాలానికి సంబంధించినవి.

2. Series H and I also pertain to this period.

3. మరియు అతను లిసాకు సంబంధించినది కూడా ఇచ్చాడు.

3. And he gave to Lisa also what pertained to her.

4. అది మన పరిశ్రమకు సంబంధించిన సమస్య కాదు.

4. this is not an issue pertaining to our industry.

5. వారిలో ఎంత మంది వివిధ మతాలకు చెందిన వారు?

5. how many of them pertain to different religions?

6. ఇది అబ్రహం కథకు మాత్రమే సంబంధించినది కాదు.

6. This does not only pertain to the Abraham story.

7. మోషేలోని ఒక్క చిన్న కాలం కూడా మనకు సంబంధించినది కాదు.

7. For not one little period in Moses pertains to us.

8. ప్రభుత్వ సంస్థకు సంబంధించిన సమస్యలు

8. matters pertaining to the organization of government

9. మీ ఆరోగ్యానికి సంబంధించిన ప్రతిదానిపై సమాచారం.

9. information on all things pertaining to your health.

10. ఆరవ ఆజ్ఞ మనందరికీ సంబంధించినది, ఆర్చ్ బిషప్.

10. The sixth Commandment pertains to ALL of us, Archbishop.

11. కానీ ఈ ఎంపిక ఇకపై పవిత్ర ఆర్థిక వ్యవస్థకు సంబంధించినది కాదు.

11. But this choice will no longer pertain in a sacred economy.

12. చట్టానికి సంబంధించిన సమకాలీన అంశాలు తరచుగా చర్చించబడ్డాయి.

12. contemporary issues pertaining to law were often discussed.

13. కాపీరైట్‌కు సంబంధించి చాలా సాధారణ అపోహలు ఉన్నాయి

13. there are many common misperceptions pertaining to copyright

14. కానీ మీరు దేవునికి సంబంధించిన విషయాలలో అతనితో ఉంటారు.

14. but you will be with him in those things that pertain to god.

15. ఇతర అంశం భద్రత మరియు సంబంధిత సమస్యలతో వ్యవహరిస్తుంది.

15. the other topic will pertain to security and related matters.

16. మ్యాజిక్ గంటకు సంబంధించి ఒక చివరి గొప్ప వ్యూహం ఉంది.

16. There is one last great strategy pertaining to the magic hour.

17. గృహ నిర్మాణానికి ముందస్తు, రవాణా కోసం ముందస్తుకు సంబంధించిన నియమాలు,

17. rules pertaining to house building advance, conveyance advance,

18. SendGBని ఉపయోగించే సమయంలో వినియోగదారుకు సంబంధించిన డేటా సేకరించబడింది;

18. Collected data pertaining to the user during the use of SendGB;

19. ఒకటి ప్రాపంచిక జీవితానికి సంబంధించినది మరియు మరొకటి పరలోకానికి సంబంధించినది.

19. One pertains to the worldly life and the other to the Hereafter.

20. ఈ విభాగంలోని చాలా ప్రశ్నలు ఒకటి కంటే ఎక్కువ ప్లాన్‌లకు సంబంధించినవి.

20. most of the questions in this section pertain from various schemes.